29 September, 2014

Anal azure



When a giant blade rises in the sky,
yelling at the sky :
YES ! and fuck you ! sky,

the river of desire
in silence, may vomit
its convulsed scum
its slaughtered melons
young velvety vulvas
and amputated nymphs

and monstrous anal-dildos
dreamed
in
Salò.



Quand une lame géante se lève dans le ciel,

criant à tue-ciel :
OUI ! et fuck you ! le ciel !

alors le fleuve du désir
peut, en silence, vomir
son écume convulsée
ses oranges égorgées
ses jeunes vulves
veloutées
ses naïades amputées

et ses coïts anaux
rêvés
à
Salò.
-


Extrait de CARNAGE SENSITIF de Younisos




27 September, 2014

Sensory panic

Those who admire Sade and Bataille did not eat any excrement.

As for me, I swallow large gulps of cerulean shit 
drinking panic in flesh and solar blades 
my gut on sensorial nerve-breaking table

my skin stretched along a warm vomited afternoon
squeaky cartilage on the scarlet thread
dislocated rush
my erect bony body
on basal tremor
sensory marrow in primal flood.

And when I scream (frightening my neighbours)
I disgorge spurts of bright tortured beauty
ejected in mad gushes
on the silence of my stolid walls.

-