When a giant blade rises in the sky,
yelling at the sky :
YES ! and fuck you ! sky,
the river of desire
in silence, may vomit
its convulsed scum
its slaughtered melons
young velvety vulvas
and amputated nymphs
in silence, may vomit
its convulsed scum
its slaughtered melons
young velvety vulvas
and amputated nymphs
and monstrous anal-dildos
dreamed
in
Salò.
dreamed
in
Salò.
—
Quand une lame géante se lève dans le ciel,
criant à tue-ciel :
OUI ! et fuck you ! le ciel !
alors le fleuve du désir
peut, en silence, vomir
son écume convulsée
ses oranges égorgées
ses jeunes vulves
veloutées
ses naïades amputées
et ses coïts anaux
rêvés
à
Salò.